Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

драка между животными

  • 1 драка

    дра́ка
    interbatiĝo, interbatalo, pugnobatalo.
    * * *
    ж.
    riña f, pendencia f, pelea f

    лезть в дра́ку — buscar pelea, tener gana de fiestas

    де́ло дошло́ до дра́ки — se llegó a las manos

    зате́ять дра́ку — provocar una riña

    * * *
    ж.
    riña f, pendencia f, pelea f

    лезть в дра́ку — buscar pelea, tener gana de fiestas

    де́ло дошло́ до дра́ки — se llegó a las manos

    зате́ять дра́ку — provocar una riña

    * * *
    n
    1) gener. alboroto, camorra, chamusquina, gresca, pelea (между животными), pendencia, redropelo (среди детей), rifa, riña, safajina, sanfrancia, trifulca, zacapela, zacapella, zuriza, baterìa, cuchillada, pelamesa
    2) colloq. bronquina, escurribanda, gazapera, pelaza, pelazga, peleona, redopelo (среди детей), trapatiesta, zafarrancho, zurribanda
    3) amer. zafacoca
    4) law. algarada, bronca, rica
    5) mexic. jicotera
    6) Col. grilla, muenda, safacoca, revuelta
    7) Cub. atracada, tajaleo, titingó
    8) Puert. garúa
    9) Chil. sabatina, tostadera, tostador, chanca

    Diccionario universal ruso-español > драка

  • 2 грызня

    ж; разг.
    1) ( драка между животными) тешләшү, талашу
    2) перен. ( склока) ачуланышу; сүгеш, ызгыш, талаш

    Русско-татарский словарь > грызня

См. также в других словарях:

  • грызня́ — и, ж. разг. 1. Драка между животными. Меня провожает собачья грызня; Осипшие псы голосят у околиц. Луговской, Весна. 2. перен. Мелочная ссора, перебранка, склока. Между трестовскими инженерами шла тайная грызня. Леонов, Соть …   Малый академический словарь

  • Грызня — ж. разг. 1. Драка между животными. 2. перен. Спор между кем либо, доходящий до ссоры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • грызня — и; ж. Разг. 1. Драка между животными (обычно с взаимными укусами). Собачья г. 2. Мелочная ссора, перебранка, склока. Прекратить, начать грызню. Внутрисемейная, политическая г. Г. на почве ревности. Между коллегами пошла г …   Энциклопедический словарь

  • грызня — I см. грызться II и/; ж.; разг. 1) Драка между животными (обычно с взаимными укусами) Собачья грызня/. 2) Мелочная ссора, перебранка, склока. Прекратить, начать грызню. Внутрисемейная, политическая грызня/ …   Словарь многих выражений

  • ГРЫЗНЯ — ГРЫЗНЯ, и, жен. (разг.). 1. Взаимные укусы, драка между животными. 2. перен. Ожесточённый спор, ссора (презр.). Мелочная г. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Семейство лошадиные —         Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с …   Жизнь животных

  • Дело Худоярова — Дело Худоярова  уголовное дел, возбужденное по факту смерти собак жительниц Москвы Елены Бен Саид и Асии Родионовой, которое было квалифицировано по статье 245 («Жестокое обращение с животными») и 167 («Умышленное уничтожение или повреждение …   Википедия

  • Снейдерс — (Франс Snijders, 1579 1657) фламандск. живописец животных и неодушевленной природы, ученик П. Брюгеля Младшего и Г. ван Балена, подвергшийся впоследствии влиянию Рубенса. В 1602 г. был принят членом в антверпенскую гильдию св. Луки, вскоре затем… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БИТЬ ПО КАРМАНУ — Выражение бить по карману в современном русском языке относится к разговорно фамильярному стилю устной речи и обозначает: причинять убыток . Это выражение вошло в литературный язык из устного торгово промышленного диалекта и получило права… …   История слов

  • ГРЫЗНЯ — ГРЫЗНЯ, грызни, мн. нет, жен. (разг.). 1. Драка, возня между животными. Собаки затеяли грызню. 2. Перебранка, мелочной спор (фам. неод.). На сегодняшнем собрании повторилась вчерашняя грызня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Семейство мартышковые —         (Cercopithecidae)* * Самое обширное семейство узконосых обезьян, включает около 13 родов и свыше 80 видов. Зубная формула мартышковых такая же, как у человекообразных обезьян и человека.         Тонкотелые обезьяны представляют, как… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»